Laura Lundström from Västra Nyland took the time to ask me some questions about my history and relationship with art and communication. Here is the interview in Swedish!

22.4.2018, www.vastranyland.fi/artikel/dela-drommar-i-fiskars/

Installationen är en serie av platsspecifika konstverk av Arlene Tucker, som är gästkonstnär i Fiskars i april. Den här gången ställs Ryijy ut på VS Gallery i Sädesmagasinet, i hjärtat av Fiskars bruk, och kan besökas endast under en vecka i april.

Konstverket tillåter besökaren att i den här miljön dela drömmar, hopp och rädslor, men också att läsa andras tankar. Man får alltså fritt delta genom att skriva eller teckna sina känslor och på så sätt kollektivt bidra till att bygga installationen.

Vävning ett bindande element 
Konstverket är tillverkat genom vävning. Vävning är i sig ett bindande element, både fysiskt och symboliskt, och tanken är att undersöka gränser mellan kollektivitet och individualism. Som barn fick Tucker följa med sin mamma till ett äldreboende i Taiwan, där man vävde och virkade i traditionell stil, vilket påverkade henne. Samhörigheten i konst- och hantverkscirklar är det som fascinerar Tucker.

Genom projektet Ryijy har hon fördjupat sig i finsk konst och hantverkshistoria, bland annat lappländskt hantverk. Hon ville experimentera med det komplexa vävningshantverket genom att leka.

Det kollektiva i projektet är av stor betydelse, därför uppmanas besökaren att delta genom exempelvis teckningar.

Semiotik inspirerar 
Semiotik och översättningsarbete inspirerar Tucker i hennes konst. När hon såg att Tartu universitet erbjöd magisterprogram i semiotik 2009, väcktes intresset och hon blev sedan studerande i den första gruppen. Redan under tidigare konststudier hade intresset för semiotik rotat sig.

Hon gjorde under sista året ett utbyte till Aalto universitets Media Lab, och bestämde sig efter avslutade studier att stanna i Helsingfors. Eftersom Tucker rest och flyttat mycket sedan barndomen, och ofta bott i länder där hon inte förstått språket och tecknen, har semiotik och översättning kommit att spela en stor roll för henne.

Från tanke till ljud
​Studierna i översättning och semiotik har fördjupat förståelsen av samexistensen och hur vi alla är sammanbundna med varandra. Ingen människa är en öde ö. Tuckers intresse handlar ändå inte bara om översättning av olika språk, utan också om översättning från tanke till ljud, målande till musik och beröring till minne.

Arlene Tucker är amerikansk-taiwanesisk konstnär, född 1980, som bott och ställt ut i många länder. Hon vill också föra fram leken i vardagen, genom konsten. Hon har bland annat jobbat som leksaksdesigner i New York. I sin konst forskar hon i hur kommunikation kan transformera sättet att föra en dialog fördomsfritt.

Laura Lundström

The first day of Ryijy: by the stream went really well! As always, I have some sort of idea about how I want to build the installation, but on the day of, everything is thrown out of the window because you don't know until you try.  I played around with different ways of creating a conducive feeling for writing and weaving.  Depending on who comes to the space, we can always try new things together.  Everything is impermanent and ready for experimentation.

I had a few visitors today, local and from faraway lands.  As we are making and doing that's when the ideas come!  Riitta Talonpoika, a very talented ceramist, came to share some dreams.  After she wrote them down she immediately wanted to cut them up and weave them into the ryijy.  Amazing idea!  Now her thoughts are out into the world, but still a mystery to us all.  Looking forward to having more discoveries this week!

Ryijy: by the stream
23.4.–29.4.2018, Open: Mon–Sun 12:00-16:00
VS Gallery, granary/viljamakasiini (at VANJA SEA & friends -> upstairs),
Fiskarsintie 333, 10470, Fiskars, Finland

...

Ryijy: by the stream comes to VS Gallery this Spring! This installation creates a space of togetherness through words, images, and weaving. Arlene Tucker welcomes you to share your hopes, dreams, and fears, as well as, read the thoughts of others. You are free to write or draw your feelings and have a helping hand in building a collective ryijy which weaves these elements together.

The installation activates multiple ways of communication, allowing ideas to be connected and to be expanded. As VS Gallery is situated in the heart of beautiful Fiskars, we can experiment with how weaving and writing fits within the environment. Exploration is encouraged and your presence is valuable. Become a part of the process!

...

Ryijy: by the stream-installaatio luo VS galleriaan yhteisöllisen tilan sanojen, kuvien ja kudonnan avulla. Taiteilija Arlene Tucker kutsuu sinut jakamaan toiveesi, unelmasi ja pelkosi. Piirtämisen ja luovan kirjoittamisen avulla voit sitoa salaisuutesi toiseen ja osallistua installaation sekä yhteisöllisen ryijyn luomiseen.

Installaatio aktivoi monia eri tapoja kommunikoida, saattaen ideoita yhteen sekä laajentaen niitä. Koska VS Galleria sijaitsee ihanaa Fiskarsissa, keksitään miten kutominen ja kirjoittaminen sopii ympäristöön. Osallistumisesi on arvokas osa installaatiota. Tervetuloa tutustumaan ja ottamaan osaa!

…

Arlene Tucker is interested in adding play elements to daily life through her art. Inspired by translation studies, she explores how communication can be transposed and transformed, paving the way for unforeseen dialogue to develop. In her works, attention is given to the process of meaning making as she finds ways of connecting and understanding our shared environments.

Arlene Tucker on kiinnostunut lisäämään taiteensa avulla leikin elementtejä arkeen. Hän on inspiroitunut käännösten teorioista ja tutkii miten kommunikaatiota voidaan transponoida ja muuntaa tavalla, joka avaa tietä ennakoimattomalle dialogille. Kiinnittämällä töissään huomiota merkitystenantoprosessiin, Arlene löytää uusia tapoja yhdistellä ja ymmärtää jaettua ympäristöämme.

...

​If you would like to make a special appointment to visit and-or experiment within the space, feel free to contact Arlene at ryijyweavingwishes@gmail.com.

http://vsgallery.fi/
http://ryijy.weebly.com/